-
1 зажим для крепления бумажного рулона
Polygraphy: paper roll clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим для крепления бумажного рулона
-
2 замок для крепления бумажного рулона
Polygraphy: paper roll clampУниверсальный русско-английский словарь > замок для крепления бумажного рулона
-
3 опора (для установки бумажного) рулона
Makarov: paper roll supportУниверсальный русско-английский словарь > опора (для установки бумажного) рулона
-
4 устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания лент на ходу машины
Makarov: autosplicerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания лент на ходу машины
-
5 устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания полотен на ходу машины
Makarov: autopasterУниверсальный русско-английский словарь > устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания полотен на ходу машины
-
6 устройство для размотки бумажного рулона
Polygraphy: web feederУниверсальный русско-английский словарь > устройство для размотки бумажного рулона
-
7 устройство для размотки бумажного рулона, рубки полотна на листы и подачи листов в машину
Makarov: web/sheet feederУниверсальный русско-английский словарь > устройство для размотки бумажного рулона, рубки полотна на листы и подачи листов в машину
-
8 шпиндельное устройство для закрепления бумажного рулона
Polygraphy: paper mandrel apparentУниверсальный русско-английский словарь > шпиндельное устройство для закрепления бумажного рулона
-
9 станок для разрезки гильз
1) Polygraphy: core cutter2) Makarov: core cutter (бумажного рулона)Универсальный русско-английский словарь > станок для разрезки гильз
-
10 опора рулона
Makarov: (для установки бумажного) paper roll support -
11 периферийный тормоз
( для бумажного рулона) reel surface brakeАнгло-русский словарь технических терминов > периферийный тормоз
-
12 периферийный тормоз
( для бумажного рулона) reel surface brakeРусско-английский политехнический словарь > периферийный тормоз
-
13 reel surface brake
периферийный тормоз (для бумажного рулона)Большой англо-русский и русско-английский словарь > reel surface brake
-
14 reel surface brake
Англо-русский словарь технических терминов > reel surface brake
-
15 reel surface brake
1) Техника: периферийный тормоз (для бумажного рулона)2) Полиграфия: периферийный рулонный тормоз -
16 периферийный тормоз
Engineering: reel surface brake (для бумажного рулона)Универсальный русско-английский словарь > периферийный тормоз
-
17 пневматический шпиндель
( для крепления бумажного рулона) air-schaftАнгло-русский словарь технических терминов > пневматический шпиндель
-
18 разжимной шпиндель
( для крепления бумажного рулона) expandable shaft полигр.Англо-русский словарь технических терминов > разжимной шпиндель
-
19 пневматический шпиндель
( для крепления бумажного рулона) air-schaftРусско-английский политехнический словарь > пневматический шпиндель
-
20 разжимной шпиндель
( для крепления бумажного рулона) expandable shaft полигр.Русско-английский политехнический словарь > разжимной шпиндель
См. также в других словарях:
Газетное производство — комплекс полиграфических процессов, масштабы и характер которых определяются тиражом, объёмом и периодичностью выпускаемой газеты. Особенностями Г. п., в отличие от других специализированных полиграфических производств, являются… … Большая советская энциклопедия
Paper roll support — Рулонная стойка, опора (для установки бумажного) рулона; Шпиндель для крепления рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Autopaster — Устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания полотен на ходу машины, автосклеивающее устройство, автопастер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Autosplicer — Устройство для автоматической замены бумажного рулона и склеивания лент на ходу машины, автосклеивающее устройство, автопастер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Expandable [expanding] shaft — Разжимной шпиндель (для крепления бумажного рулона) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper mandrel apparent — Шпиндельное устройство для закрепления бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper roll clamp — Зажим [замок] для крепления бумажного рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web/sheet feeder — Устройство для размотки бумажного рулона, рубки полотна на листы и подачи листов в машину … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бумагоделательная машина — многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона (рис. 1). Различают 2 основных типа Б. м.: плоскосеточные (столовые),… … Большая советская энциклопедия
Печатная машина — полиграфическая, служит для печатания (См. Печатание) книг, брошюр, газет, журналов, этикеток, плакатов и т.п., а также упаковочной продукции. Кроме полиграфических, имеются П. м. для печати на жести, упаковочном картоне, стекле,… … Большая советская энциклопедия